Майя решается на отчаянный шаг — вызвать дух отца. В её руках фамильное зеркало, которое, по преданиям, служит мостом между мирами. Дрожащими пальцами она произносит забытые слова ритуала, не зная, что ждёт её по ту сторону.
Тьма за зеркалом шевелится, и шепот из прошлого отвечает ей. Но за каждый ответ придётся заплатить — духи не прощают вторжений. Майя чувствует, как холод пробирается в её сердце, а в воздухе висит тяжёлое предчувствие.